Comme l’Hirondelle ou le Vent, SOUFFLE a beaucoup voyagé. Il connaît un nombre infini de musiques, de poésies, d’idées et d’histoires qui oxygènent, gonflent les voiles, remusicalisent le monde et soulèvent nos ailes. Il nous en partage quelques-unes.
Ce Spectacle-Livre-CD singulier et pluridisciplinaire est un voyage musical, visuel et poétique inspiré par l’Air, le Vent, le Son et par des Personnes et Idées qui ont du Souffle (voir l’ordre d’apparitions plus bas).
SOUFFLE à la Commission européenne
SOUFFLE a aussi été diffusé par La Région Val d’Aoste (au Teatro Splendor, Italie), Nantes métropole (Palais des congrès – Journée de la Francophonie), Saisons culturelles, Scènes Nationales, Régionales, Mairies, Festivals, Assos (…). SOUFFLE devient UNIVERSAL BREATH dans sa « version internationale » en 2023. ⇒ ⇒ ⇒ ⇒ ⇒ ⇒ ⇒ Acheter l’album ici
SOUFFLE stimule les oreilles, les yeux, la tête et le coeur. SOUFFLE renouvelle aussi le concert, la poésie, le spectacle, fait se rencontrer les cultures et s’inscrit dans une démarche de développements (social, environnemental, personnel, culturel, structurel, …).
SOUFFLE propose différents niveaux de lectures selon les spectateurs. Par exemple, les adultes peuvent être touchés par les musiques ou les mots, pendant que les enfants le seront en suivant à l’écran les pérégrinations des hirondelles…
– T E A S E R S –
SOUFFLE –aperçu
Teatro Splendor, Aosta –dessin sur sable live, musiciens, récit…
TOUT MON SOUFFLE (animation) -un moment fort touchant
Une Rencontre des Cultures, une Proposition de Développements
MARTIN FERRON navigue sur les eaux de l’émotion, du sens et de la créativité culturelle. Lauréat de nombreux prix (francophonie, Conseil des arts du Canada, …), il rayonne à l’international avec son émission de radio MICROPHONE FRANCOPHONE, diffusée dans 12 pays (1 500 000 auditeurs) et ses spectacles hybrides & originaux comme TERRE DE L’AUBE (roman graphique musical – 7 tournées dans 4 pays). Auteur, compositeur, animateur radio, travailleur social, producteur, Martin Ferron a aussi été président de Vivre Ici Environnement et sur les CA de Eau Secours ! (Québec) et de Amnesty international.
SOUFFLE est le 3e volet d’un cycle inspiré par les éléments (Eau, Terre, Air, Feu…). Après Porteurs d’Ô ! (inspiré par l’eau, ses enjeux), puis Terre de l’aube (sur le partage et la pérennité de la Terre), SOUFFLE s’inspire de l’air, du vent, du son et de personnes & idées qui ont du souffle.
DAVID MYRIAM
Pionnier français du dessin sur sable, il découvre sa vocation dans les années 90 : dessins, BD, films d’animations… En 1998, il découvre le dessin sur sable, et réalise depuis (en solo, avec des orchestres symphoniques, avec des troupes de théâtre, de danse…) de nombreuses performances live partout sur la planète (Europe, Quatar, Singapour, Macao, Amériques, ONU, UNESCO à Paris…).
SOUFFLE est le fruit de nombreuses rencontres entre Martin Ferron et différents chanteurs, auteurs, musiciens, penseurs, citoyens engagés de nombreux pays (surtout francophones) et ayant une résonance universelle. Nous retrouvons leurs voix, leurs interprétations, leurs idées, leurs créations inspirantes (…) tout au long de SOUFFLE.
Ordre d’apparition :
- Trinh Xuan Thuan (astrophysicien et écrivain vietnamo-américain)
- Bach
- Vassil Mihaïlov Markov (tradition musicale de Bulgarie, tzigane)
- Birago Diop (écrivain sénégalais)
- Frankétienne (auteur, peintre, musicien haïtien)
- Nicole O’bomsawin (artiste et anthropologue abénaki du Québec)
- Les philosophes grecs (Grèce)
- Martin Luther King (USA, I have a dream)
- Lauren Posner (chanteuse israélo-palestinienne)
- Rûmî (poète persan, soufisme – fréquentait chrétiens, juifs et musulmans)
- Thich Nhat Hanh (Vietnam – France)
- Christophe André (psychiatre et essayiste français)
- Sidikiba Coulibaly (griot du Mali, interprète de la Charte du Manden)
- Vincent Zanetti (percussionniste suisse)
- Théophile Ardy (chanteur, France)
- David Suzuki (écologiste canadien)
- Pierre Rahbi (France, Algérie, essayiste, agriculteur bio, …)
- Wangari Maathai (Kenya, Mouvement 30 millions d’arbres, Nobel de la Paix)
- Jane Goodall (primatologue et anthropologue britannique)
- EF Schumacher (économiste anglais, auteur de l’essai Small is beautiful)
- Michel Egger (sociologue et théologien suisse)
- Dan Byron (chanteur roumain)
- Naif Herin (chanteuse, Val d’Aoste)
- Abbé Pierre (France) & Claude Lacaille (Amériques)
- Saïd Mesnaoui ( chanteur et percussionniste du Maroc )
- Mathieu Lavoie (chanteur, Cirque du Soleil, Québec)
- Gandhi (philosophie indienne, non-violence…)
⇒ Prochains spectacles ⇐
Pour acheter SOUFFLE (Livre – CD – Images) :
Lire le livre en ligne
Programme SOUFFLE Martin Ferron
Equipe scène (version originale)
- Textes, musiques, voix, vidéos, design sonore, claviers et direction artistique :
Martin Ferron - Dessins sur sable et vidéos : David Myriam – site
- Batterie & Percussions : Jean-Paul Afanassieff
- Vents (EWI électronique, Sax alto) : Lionel Biolley
- Régie son : Jean-Pierre Cohen ou Patrick Rosa
- Régie lumières/ventilos : Jocelyn Pras ou Laurent Basso
Autres dessins originaux : Julien Cachemaille (Suisse)
Scénographie : Erika Leclerc-Marceau, Jocelyn Pras & M. Ferron
Conception d’éclairage : Laurent Basso & Jocelyn Pras
Productions : Productions SÈME (asso franco-québécoise) – site
⊕ ⊗ ⊕ ⊕ ⊗ ⊕ ⊗
Notes aux diffuseurs :
Plateau & Technique : le plateau artistique comprend habituellement 4 artistes (Martin Ferron, artiste visuel + 2 musiciens).
Il faut un lieu silencieux et noir, propice à la musique. La tournée dispose de tout l’équipement technique nécessaire (son, éclairage, multimédia…). ⇒ Fiche technique
Durée : 1h15 (une discussion avec le public peut s’ajouter au besoin)
Médiation culturelle & Ateliers :
- Atelier de Développement Personnel & Social par la Création et l’Interprétation de Slams, Textes sur Musiques, Poésies, Fictions Radios (…) ⇒ descriptif (pdf)
- Un atelier de création inter-arts est également possible avec David Myriam (dessin sur sable) et Martin Ferron (création musique, texte, concept…)
Tous publics (à partir de 8 ans) – adapté aussi aux scolaires
La tournée part de Lyon.
PLAQUETTE DE PRÉSENTATION (pdf)
Contacts : Productions SÈME Tel. (33) 09 53 79 74 14
